次日，梅尔伍德。
训练场上，利物浦的球员一字排开。
在他们面前，主教练贝尼特斯满脸的铁青，身后的帕科·耶斯特丹不住地摇头。
“我早就知道，根本不应该让你们出去，说好了只喝一瓶酒，可结果，你们瞧瞧，都给我搞出多少麻烦了？”贝尼特斯的语气很强硬。
“自己说，喝了多少？”
球员们都噤声，没有人作答，一副死猪不怕开水烫的样子。
“史蒂文，你是队长，你说。”贝尼特斯直接点名。
杰拉德看了看周围的队友，有些尴尬，比划着右手的手指头，有点像是小学生在学算数。
“一……二……”
“要不要我让马克·沃勒把详细的酒精报告拿出来提醒你？”
“不用，不用，我喝了一瓶，哦，不对，两瓶。”
“两瓶？”贝尼特斯提高了声调。
“三瓶。”
“嗯？”
“真的是三瓶，我最多又偷偷喝了一杯。”杰拉德苦着脸，陪着笑脸。
昨晚教练组放假的时候都说好了的，违规了，自然就得接受惩罚。
其他球员站成一排，看到杰拉德那吃瘪的怂样，全都忍俊不禁，一副想笑却又强忍着的表情，尤其是克劳奇，不小心笑出声，赶紧伸手捂住。
“彼得，你笑什么？”贝尼特斯喝问道。
“没什么，老大。”
贝尼特斯伸手从耶斯特丹手中取过了早晨的利物浦回声报，直接递给了克劳奇。
“你还好意思笑，自己瞧瞧，半夜三更，大马路上跳机械舞，你把我们的脸都给丢光了。”