新宿国立图书馆。
伏黑惠正倚靠在棕色的书架旁，手上捧着一本烫金标题的书籍。
他一身常服，白色T恤加袖子撸到手肘的黑色格子衫，显得格外帅气，路过的女孩子们忍不住频频投来视线。
虎杖和钉崎在他的宿舍里打游戏，伏黑觉得将宝贵的休息日全用来打游戏太浪费了。
锻炼修行的话，一想到他俩在悠哉地打游戏，自己会很不爽，于是伏黑惠就独自来图书馆了。
翻书之时，口袋里的手机忽地震动起来，他专门调了静音。
电话那头是钉崎野蔷薇的声音，她告诉伏黑，山新和小白来了，现在正在市区，拜托他去带她们逛一逛东京。
“我已经把你的电话给她们了，她一会就给你打电话，没问题吧？”
伏黑惠应声后挂了电话。没一会，山新的电话就打了过来，一声“你好”之后，就是山新一句，翻译先生一句了。
伏黑惠虽然意外山新来得这么快，但是心中也很是欣喜：“喂，山新你们现在在哪？机场吗，我现在就过去。”
说着伏黑惠就将书放回书架，就听见那头的翻译先生说话。
伏黑惠惊愕：“什么，外面？”
图书馆门口站着一群人，正是山新小白他们除此之外还有三位成人。
小白问：“山新你怎么知道伏黑哥哥在这里啊。”
山新一脸自得地“哼哼”两声，没说话。
她们身边还有三个人，一个穿着西装的壮实男人，是山新的爸爸；一位翻译先生，还有一位身着种花服饰的长发男人。
她俩和游戏里的形象一模一样，伏黑惠一眼就认出来了。
山新：“哟，伏黑惠哥哥。”
小白更为乖巧：“伏黑哥哥好。”
山新和小白挥手和他打招呼，用的是中文，然后由翻译先生翻译成日语。
翻译先生不问话的时候会保持安静，是一个敬职敬责的翻译工具人。